Cei care se ocupă de tranzacții bursiere știu că, în principiu, toți jucătorii trebuie să aibă acces la indicatorii economici în același timp. Sunt și câteva excepții, când abonații la diferite servicii au acces cu 2 minute mai devreme. Dar aceste cazuri sunt publice și legale.

Bloomberg, însă, a descoperit anul trecut mai multe metode prin care poate fenta protecțiile guvernamentale. La vremea respectivă a anunțat Departamentul de Comerț, care a anunțat FBI, ăia au constatat că așa e, au zis că nici Bloomberg, nici alții n-au furat nimic și au închis cazul. Și au informat instituțiile afectate (între care și Rezerva Federală). Răspunsul? Nici unul! Zerohedge explică și de ce: „Why? Because it is almost guaranteed that government workers across all levels are in on the scam, collecting their pennies on the dollar in «rent» from the firms selling the data to the proper «clients».” [S.F.D.]